Ewa Kocik Biuro Tłumaczeń

jeżeli chcesz przetłumaczyć


* Dyplom
* Zaświadczenie
* Certyfikat
* Dyplom
* Zaświadczenie
* Certyfikat
* Dyplom
* Zaświadczenie
* Certyfikat

skontaktuj się !

Witam w moim biurze

Tłumaczenia przysięgłe nie są zwyklymi tłumaczeniami. Wymagają od tłumacza nie tylko oddania treści dokumentu ale także znajomości przepisów obowiązujących w Polsce jak i w kraju wystawienia dokumentu. Dotyczy to w głównie dokumentów prawniczych, ale nie tylko. Również zaświadczenia medyczne, dokumenty wywozowe, dokumenty handlowe i dyplomy aby mialy moc prawną muszą być przetłumaczone we właściwy sposób. Dzięki wielotniej praktyce własnej i współpracy z wieloma doświadczonymi tłumaczami przysięgłymi mogę Państwu zaoferować usługi najwyższej jakości i gwarancję satysfakcji.

stali klienci

* LPP
* Hardjo Sp. z o.o.
* Hydrobudowa SA

więcej

kwalifikacje

Ukończyłam filologię angielską na Uniwesytecie Gdańskim. Tłumaczenia wykonuję od 1994 roku. Od 2003 roku jestem tłumaczem

przysięgłym.

poza tym

Równolegle do działalności tłumacza pracuję jako lektor. Prowadziłam kursy językowe dla renomowanych szkół języka angielskiego. Od 5 lat związałam się z Akademią Medyczną w Gdańsku, gdzie prowadzę kusry języka specjalistycznego na wydziale lekarskim, stomatologi i pielęgniarstwie.

Telefon/fax: +48 58 345 50 76
Tel. komórkowy: 0509209454
Adres: ul. Czubińskiego 7/8
80-215 Gdańsk
E-mail: ewa@hardjo.com.pl